Scripture needs context
Language, commentary, eligibility and practice vary. A Guru protects the student from confident but shallow interpretation.
Guru Parampara · A living river of knowledge
A Guru is not merely a personality to admire. A true Guru helps remove confusion, transmits a tested way of seeing, and prepares the student to live Dharma with discernment, courage and compassion.
ಗುರು ಪರಂಪರೆ · ಜ್ಞಾನದ ಜೀವಂತ ನದಿ
ಗುರು ಕೇವಲ ಆರಾಧಿಸಬೇಕಾದ ವ್ಯಕ್ತಿಯಲ್ಲ. ಸತ್ಯಗುರು ಗೊಂದಲವನ್ನು ದೂರಮಾಡಿ, ಪರಿಶೀಲಿತ ಜ್ಞಾನದೃಷ್ಟಿಯನ್ನು ನೀಡುತ್ತಾರೆ; ವಿವೇಕ, ಧೈರ್ಯ ಮತ್ತು ಕರುಣೆಯಿಂದ ಧರ್ಮವನ್ನು ಬದುಕಲು ಶಿಷ್ಯನನ್ನು ಸಿದ್ಧಗೊಳಿಸುತ್ತಾರೆ.
గురు పరంపర · జ్ఞానపు సజీవ నది
గురువు కేవలం ఆరాధించాల్సిన వ్యక్తి కాదు. సద్గురువు గందరగోళాన్ని తొలగించి, పరీక్షించబడిన జ్ఞానదృష్టిని అందించి, వివేకం, ధైర్యం, కరుణతో ధర్మాన్ని జీవించేందుకు శిష్యుణ్ని సిద్ధం చేస్తారు.
श्रवण · मनन · निदिध्यासन
In Bhagavad Gita 4.34, the seeker is asked to approach those who know truth through humility, sincere inquiry and service. Hindu traditions honour many forms of guidance: parents and first teachers, vidya-gurus, mantra-gurus, acharyas, lineage heads and the inner Guru-principle.
ಭಗವದ್ಗೀತೆ 4.34ರಲ್ಲಿ ವಿನಯ, ಪ್ರಾಮಾಣಿಕ ಪ್ರಶ್ನೆ ಮತ್ತು ಸೇವೆಯಿಂದ ತತ್ತ್ವದರ್ಶಿಗಳನ್ನು ಸಮೀಪಿಸಲು ಹೇಳಲಾಗಿದೆ. ತಂದೆ–ತಾಯಿ, ಮೊದಲ ಶಿಕ್ಷಕರು, ವಿದ್ಯಾಗುರು, ಮಂತ್ರಗುರು, ಆಚಾರ್ಯ, ಪೀಠಾಧಿಪತಿ ಮತ್ತು ಅಂತರಂಗದ ಗುರುತತ್ತ್ವ—ಹಿಂದೂ ಪರಂಪರೆ ಮಾರ್ಗದರ್ಶನದ ಅನೇಕ ರೂಪಗಳನ್ನು ಗೌರವಿಸುತ್ತದೆ.
భగవద్గీత 4.34లో వినయం, నిజమైన ప్రశ్న, సేవతో తత్త్వదర్శులను సమీపించమని చెప్పబడింది. తల్లిదండ్రులు, తొలి ఉపాధ్యాయులు, విద్యాగురువు, మంత్రగురువు, ఆచార్యుడు, పీఠాధిపతి, అంతరంగ గురుతత్త్వం—హిందూ సంప్రదాయం అనేక మార్గదర్శక రూపాలను గౌరవిస్తుంది.
Language, commentary, eligibility and practice vary. A Guru protects the student from confident but shallow interpretation.
Chanting, meditation and ritual are refined by listening, observation and compassionate correction—not by a PDF alone.
A worthy teacher strengthens truthfulness and freedom from fear; guidance should deepen responsibility rather than dependency.
Read the primary reference: Bhagavad Gita 4.34 at IIT Kanpur’s Gita Supersite ↗

Varadahalli · Sagara
Bhagavan Sadguru Sri Sridhara Swami’s life joined tapas, Rama-nama, compassionate guidance and the renewal of sacred places. Varadahalli remains a living centre of remembrance. SriGuruKrupa draws from this spirit: preserve Dharma without noise, serve without pride and guide without fear.
ಭಗವಾನ್ ಸದ್ಗುರು ಶ್ರೀ ಶ್ರೀಧರ ಸ್ವಾಮಿಗಳ ಜೀವನ ತಪಸ್ಸು, ರಾಮನಾಮ, ಕರುಣಾಮಯ ಮಾರ್ಗದರ್ಶನ ಮತ್ತು ಪವಿತ್ರ ಕ್ಷೇತ್ರಗಳ ಪುನರುಜ್ಜೀವನವನ್ನು ಒಂದಾಗಿಸಿತು. ವರದಹಳ್ಳಿ ಇಂದಿಗೂ ಜೀವಂತ ಸ್ಮರಣಾಕೇಂದ್ರ. ಗದ್ದಲವಿಲ್ಲದೆ ಧರ್ಮರಕ್ಷಣೆ, ಅಹಂಕಾರವಿಲ್ಲದೆ ಸೇವೆ, ಭಯವಿಲ್ಲದೆ ಮಾರ್ಗದರ್ಶನ—ಇದೇ SriGuruKrupaಗೆ ಪ್ರೇರಣೆ.
భగవాన్ సద్గురు శ్రీ శ్రీధర స్వామి జీవితం తపస్సు, రామనామం, కరుణామయ మార్గదర్శనం, పవిత్ర క్షేత్రాల పునరుద్ధరణను కలిపింది. వరదహళ్లి నేటికీ సజీవ స్మరణాకేంద్రం. హడావిడి లేక ధర్మరక్షణ, అహంకారం లేక సేవ, భయం లేక మార్గదర్శనం—ఇదే SriGuruKrupaకు ప్రేరణ.
Advaita · Sringeri Sharada Peetham
This complete learning table follows the official Sringeri record: the sacred Deva and Rishi streams, Gaudapada–Govinda Bhagavatpada, Sri Adi Shankara and the Jagadguru succession. Dates follow the source’s own traditional chronology.
ಈ ಸಂಪೂರ್ಣ ಅಧ್ಯಯನಪಟ್ಟಿ ಶೃಂಗೇರಿ ಮಠದ ಅಧಿಕೃತ ದಾಖಲೆಯನ್ನು ಅನುಸರಿಸುತ್ತದೆ: ದೇವ–ಋಷಿ ಪರಂಪರೆ, ಗೌಡಪಾದ–ಗೋವಿಂದ ಭಗವತ್ಪಾದರು, ಶ್ರೀ ಆದಿ ಶಂಕರರು ಮತ್ತು ಜಗದ್ಗುರುಗಳ ಅನುಕ್ರಮ. ದಿನಾಂಕಗಳು ಮೂಲದ ಪರಂಪರಾಗತ ಕಾಲಗಣನೆಯಂತೆಯೇ ಇವೆ.
ఈ పూర్తి అధ్యయన పట్టిక శృంగేరి మఠం అధికారిక నమోదును అనుసరిస్తుంది: దేవ–ఋషి పరంపర, గౌడపాద–గోవింద భగవత్పాదులు, శ్రీ ఆది శంకరులు, జగద్గురు వారసత్వం. తేదీలు మూలంలోని సంప్రదాయ కాలగణన ప్రకారం ఉన్నాయి.
| Order / Stream | Guru / Jagadguru | Traditional period |
|---|
Official lineage source: Sringeri Sharada Peetham — Jagadgurus ↗. For the four Amnaya Peethas and principal disciples, see Amnaya Peethams ↗.
Dattatreya tradition · A branching sacred family
Dattatreya devotion contains overlapping regional lineages, avatar traditions, mathas and saints. The map below places major figures in a useful order while respecting that not every institution recognizes one identical chain.
ದತ್ತಾತ್ರೇಯ ಭಕ್ತಿಯಲ್ಲಿ ಪರಸ್ಪರ ಬೆಸೆದ ಪ್ರಾದೇಶಿಕ ವಂಶಗಳು, ಅವತಾರಪರಂಪರೆ, ಮಠಗಳು ಮತ್ತು ಸಂತರು ಇದ್ದಾರೆ. ಎಲ್ಲ ಸಂಸ್ಥೆಗಳೂ ಒಂದೇ ಸರಪಳಿಯನ್ನು ಒಪ್ಪುವುದಿಲ್ಲ ಎಂಬ ಗೌರವದೊಂದಿಗೆ ಪ್ರಮುಖ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳನ್ನು ಉಪಯುಕ್ತ ಕ್ರಮದಲ್ಲಿ ನೀಡಲಾಗಿದೆ.
దత్తాత్రేయ భక్తిలో పరస్పరం కలిసిన ప్రాంతీయ వంశాలు, అవతార సంప్రదాయాలు, మఠాలు, సంతులు ఉన్నారు. ప్రతి సంస్థ ఒకే గొలుసును అంగీకరించదనే గౌరవంతో ప్రముఖులను ఉపయోగకర క్రమంలో అందిస్తున్నాం.
Viveka · Responsible discipleship
Look for scriptural competence, ethical conduct, patience with questions, transparent stewardship and respect for family duties. Step back from coercion, secrecy used to hide harm, fear-based predictions, sexual misconduct, demands to abandon medical care or pressure for uncontrolled money and loyalty.
ಶಾಸ್ತ್ರಜ್ಞಾನ, ನೈತಿಕ ನಡೆ, ಪ್ರಶ್ನೆಗಳತ್ತ ಸಹನೆ, ಪಾರದರ್ಶಕ ಹಣಕಾಸು ಮತ್ತು ಕುಟುಂಬಕರ್ತವ್ಯಕ್ಕೆ ಗೌರವವನ್ನು ಗಮನಿಸಿ. ಬಲವಂತ, ಹಾನಿ ಮುಚ್ಚುವ ಗುಪ್ತತೆ, ಭಯದ ಭವಿಷ್ಯವಾಣಿ, ಲೈಂಗಿಕ ದುರ್ನಡೆ, ವೈದ್ಯಕೀಯ ಚಿಕಿತ್ಸೆ ಬಿಡುವ ಒತ್ತಡ ಅಥವಾ ಅಸೀಮ ಹಣ–ನಿಷ್ಠೆಯ ಬೇಡಿಕೆಯಿಂದ ದೂರಿರಿ.
శాస్త్ర పాండిత్యం, నైతిక ప్రవర్తన, ప్రశ్నలపై సహనం, పారదర్శక నిర్వహణ, కుటుంబ బాధ్యతల గౌరవం చూడండి. బలవంతం, హానిని దాచే రహస్యత, భయ జోస్యాలు, లైంగిక దుర్వ్యవహారం, వైద్యసేవను వదలమనే ఒత్తిడి, నియంత్రణలేని ధనం–విధేయత డిమాండ్ల నుంచి దూరంగా ఉండండి.